关于此游戏
Play with Life. 玩转生活。
Create the lives you’ve always wanted!
创造你一直想要的生活！
Ready to live a freer, more creative life? In The Sims™ 3, you can let your fantasies run wild as you design your ideal world. Start with your Sim, refining each shape, color and personality trait until you get the precise person that pleases you. Design your dream home, but don’t let a grid limit you; place, rotate and stack furniture and walls freely and to your heart’s content.
准备好过上更自由、更有创意的生活了吗？在《模拟人生 3》™中，您可以在设计理想世界时让您的幻想肆意驰骋。从你的模拟人生开始，完善每一个形状、颜色和性格特征，直到你找到让你满意的精确人。设计您的梦想家园，但不要让网格限制您;自由放置、旋转和堆叠家具和墙壁，让您心满意足。
Once the “hard work” is over, it’s time to be a mentor. Guide your Sim’s path through life, developing a career, finding love, and pursuing dreams and desires. Spending time with friends and family is just as important as mastering painting or accumulating knowledge.
一旦 “艰苦的工作” 结束，就该成为一名导师了。引导您的模拟人生、发展事业、寻找爱情以及追求梦想和愿望。与朋友和家人共度时光与掌握绘画或积累知识一样重要。
Take things to the next level and record movies of your Sim’s adventures and share them with the ever-growing and thriving community. With a huge catalog of expansion packs and fun objects to discover, there is no end to the possibilities awaiting you. It all begins here; your adventure awaits!
将事情提升到一个新的水平，录制模拟人生冒险的电影，并与不断壮大和繁荣的社区分享。拥有庞大的扩展包目录和有趣的物品等你去发现，等待你的可能性是无穷无尽的。这一切都从这里开始;您的冒险等待着您！
Key Features 主要特点
- Customize Your Sim: Mix and match a vast range of facial features and body types to get the look you want. Infuse your Sim with personality traits and help realize their dreams.
自定义您的模拟人生：混合搭配各种面部特征和体型，以获得您想要的外观。为您的模拟市民注入个性特征，帮助他们实现梦想。
- Stage Your Own Extreme Makeover: Decorate your Sim’s home however you want, neat or messy. Use odd angles, create tall stacks of items, and apply your favorite self-made pattern to the walls and floors.
上演你自己的极端改造：随心所欲地装饰模拟市民的家，整洁或凌乱。使用奇特的角度，创建高高的物品堆，并将您最喜欢的自制图案应用于墙壁和地板。
- Range From the Home: Get out of the house and explore the lively and entertaining neighborhood for the first time. Be a part of the larger online community!
Range From the Home：走出家门，第一次探索热闹有趣的社区。成为更大的在线社区的一员！
