关于此游戏
Indebted to the wrong people, with his life on the line, veteran of the U.S. Cavalry and now hired gun, Booker DeWitt has only one opportunity to wipe his slate clean. He must rescue Elizabeth, a mysterious girl imprisoned since childhood and locked up in the flying city of Columbia. Forced to trust one another, Booker and Elizabeth form a powerful bond during their daring escape. Together, they learn to harness an expanding arsenal of weapons and abilities, as they fight on zeppelins in the clouds, along high-speed Sky-Lines, and down in the streets of Columbia, all while surviving the threats of the air-city and uncovering its dark secret.
欠错了人，生命危在旦夕，他是美国骑兵的老兵，现在是雇佣枪手，布克·德威特只有一次机会来洗刷他的名声。他必须营救伊丽莎白，一个从小就被囚禁并被关在飞行城市哥伦比亚的神秘女孩。被迫相互信任的 Booker 和 Elizabeth 在他们大胆的逃亡中建立了强大的纽带。他们一起学习驾驭不断扩大的武器和能力库，在云层中乘坐齐柏林飞艇、沿着高速天际线和哥伦比亚的街道作战，同时在航空之城的威胁中幸存下来并揭开它的黑暗秘密。
Key Features 主要特点
- The City in the Sky – Leave the depths of Rapture to soar among the clouds of Columbia. A technological marvel, the flying city is a beautiful and vibrant world that holds a very dark secret.
天空之城 – 离开 Rapture 的深处，在哥伦比亚的云层中翱翔。作为一个技术奇迹，这座飞行之城是一个美丽而充满活力的世界，隐藏着一个非常黑暗的秘密。
- Unlikely Mission – Set in 1912, hired gun Booker DeWitt must rescue a mysterious girl from the sky-city of Columbia or never leave it alive.
不太可能的任务 – 以 1912 年为背景，雇佣枪手 Booker DeWitt 必须从天空之城哥伦比亚营救一名神秘女孩，否则就绝不能活着离开它。
- Whip, Zip, and Kill – Turn the city’s Sky-Lines into weaponized roller coasters as you zip through the flying city and dish out fatal hands-on punishment.
鞭打、滑行和杀戮 – 当你在飞行城市中穿梭时，将城市的天际线变成武器化的过山车，并施加致命的动手惩罚。
- Tear Through Time – Open Tears in time and space to shape the battlefield and turn the tide in combat by pulling weapons, turrets, and other resources out of thin air.
撕裂时间 – 在时间和空间中打开 Tears，通过凭空拉出武器、炮塔和其他资源来塑造战场并在战斗中扭转局势。
- Vigorous Powers – Throw explosive fireballs, shoot lightning, and release murders of crows as devastatingly powerful Vigors surge through your body to be unleashed against all that oppose you.
强大的力量 – 投掷爆炸火球、发射闪电并释放乌鸦杀戮，因为毁灭性的强大活力在你的身体中涌动，以对抗所有反对你的人。
- Custom Combat Experience – With deadly weapons in one hand, powerful Vigors in the other, and the ability to open Tears in time and space, fight your own way through the floating city of Columbia to rescue Elizabeth and reach freedom.
自定义战斗体验 – 一手拿着致命的武器，一手拿着强大的 Vigors，还有在时间和空间中打开 Tears 的能力，在漂浮的城市哥伦比亚杀出一条血路，营救伊丽莎白并重获自由。
- 1999 Mode – Upon finishing BioShock Infinite, the player can unlock a game mode called “1999 Mode” that gives experienced players a taste of the kind of design and balance that hardcore gamers enjoyed back in the 20th century.
1999 模式 – 完成《生化奇兵无限》后，玩家可以解锁一种名为“1999 模式”的游戏模式，让经验丰富的玩家体验到 20 世纪铁杆游戏玩家喜欢的那种设计和平衡。
